blog




  • Watch Online / «Nespěte – všude kolem jsou hadi! Život a jazyk indiánů amazonské džungle“ Daniel Everett: stahujte fb2, čtěte online



    O knize: rok / „Nespi – všude kolem jsou hadi! Život a jazyk indiánů amazonské džungle“ (2008) – příběh Daniela Everetta o jeho životě mezi indiány Piraha v amazonské džungli. Mladý lingvista a misionář odjel s celou rodinou do Brazílie, aby přeložil Bibli do jazyka Piraha a obrátil Indiány ke křesťanství. Pirahãové neoznačují změnu dne a noci a neznají soukromý majetek; jejich jazyk nemá číslice, ustálené barevné výrazy, pojmy „vpravo“ a „vlevo“ a složité věty. Komunikace s Pirahã, zájem o jejich způsob života, kulturu a jazyk zcela změnil Everettovy představy o vědě a náboženství. V důsledku toho on, který chtěl vést indiány k víře, sám víru ztratil a svůj život zasvětil lingvistickému výzkumu. Jako lingvista často zpochybňuje přijímané a běžné teorie o jazykové kompetenci a jazyku jako instinktu a jeho spisy – včetně tohoto – jsou neustále předmětem vášnivých debat , je zajímavý pohled na povahu jazyka, jeho propojení s myšlením a kulturou.